ANCESTROS (AL PUEBLO BANTÚ)
una oración secreta
ocupa mi pensamiento
no obstante la angustia sacude mi sangre
y traza en el sueño el presagio de los dioses.
¿dónde están mis ancestros los faraones?
¡Oh pueblo bantú inmensa es la memoria!
donde las palabras han perdido el cuerpo de tus mitos.
La arena del desierto sobre tu pasado
borra los pasos.
El poeta va y viene en tus leyendas
cuando el enigma se agota de tu errancia.
¡El viento ha hecho resonar
poderosamente nuestras pirámides!
Los maestros ocultos arrancan al silencio
el soplo de la palabra escondida
bajo las arenas del desierto.
Oh estrellas relumbrantes
en las edades de las civilizaciones.
Nuestros sueños vienen de las ruinas
nuestras voces de vientres sin fondo
y nuestros recuerdos de huecas órbitas.
¡Oh canto surgido del fondo de las tinieblas!
¡Oh grito de desarraigados en la nada irreversible!
prueba de diques bajo la tempestad
la sangre de nuestros muertos cubre las estelas
que tiemblan como montañas.
Kama Kamanda- Congo
_________________________________________
Kama Kamanda nació en el Congo en 1952. Es poeta, cuentista y novelista. Ha vivido en el exilio en Bélgica desde 1977. Ha publicado diez libros de poemas, entre ellos: Cantos de bruma, Resignaciones, Eclipse de estrellas, La suma de la nada, El exilio de los sueños, Las miríadas de tiempos vividos, Vientos de desventura, Cuando en el alma se agitan los mares -con prefacio de Jean-Baptiste Tati Loutard-, Abrazo de palabras, y Sangre de soledades. También ha publicado Los Cuentos del Griot (3 tomos) y la novela Lejanas están las orillas del destino. Ha recibido numerosos premios, entre ellos, Premio Paul Verlaine de la Academia Francesa en 1987. Kama Kamanda ha sido Presidente de la Unión de Escritores Africanos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario