15 de abril de 2011

CONSEJOS DE ORO PARA ESCRIBIR LITERATURA PETROLERA





CONSEJOS DE ORO PARA ESCRIBIR
LITERATURA PETROLERA

Si quisieran los hados que fueras un escritor
que se sienta al abrigo de la prensa petrolera,
te daría estos consejos:

1.- Entra en una escuela a enseñar
analfabetismo.
2.- Escribe sin dedos, y permanece sin causa.
3.- Sé el limpiabotas del alto Estado.
4.- Borra del diccionario la palabra libertad.
5.- No cuentes asuntos de pobreza
ni de revolución por los callejones.
6.- No critiques los aparatos de represión,
ni metas la nariz en las cuestiones nacionales.
7.- Sé oscuro en todo lo que escribas, oblígate
al principio del conveniente disimulo.
8.- Dedica tu columna cotidiana a la ropa,
las flores y los escándalos sexuales.
9.- No menciones a los profetas de Jerusalén,
ni tampoco su suelo: es cuestión olvidada.
10.- No llores a Beirut, viuda ya: asesinar
allí es costumbre diaria.
11.- No te opongas a los sultanes si fornican,
si se gastan millones en el juego o si trafican...
es cuestión personal.
13.- No lo digas a ningún gobernante
que las cúpulas todas de su palacio
están hechas con los cadáveres de sus súbditos.





Nizar Kabbani- Siria




No hay comentarios: