9 de julio de 2011

GAVRILO BALBUCEA LA NOCHE ANTES DEL DISPARO







Gavrilo balbucea la noche antes del disparo

Esta noche, silenciosa como un infierno
inexistente, el mundo, las cosas y los objetos
unidos en aceite. Es el tiempo indicado para los indecisos:
hay que bajar en las puntas de los dedos por el pasillo podrido,
hay que tocar con la mano esa pared, ese aceite,
hay que decir: ¡Vamos, alma, por la pistola! Porque,
es tan irreal y silencioso esta noche. No hay nadie
quien no diga: ¡Mañana la desgracia te espera!

¡Mañana el amor te espera! ¡De prisa, alma,
por la pistola, antes que se quiebre el hueso de ese resplandor!

Forjan en las cercaní­as un verdadero escudo
concreto, tejen las tejedoras nocturnas un manto
para ti, para toda su alma insegura. De prisa,
solo, antes de que se quiebre el hueso, porque amanecerá y
otra vez: nuestros oídos serán lastimados por los gritos en la calle,
otra vez: ¡respiraremos el aire impregnado de esquirlas!

De prisa alma, por la pistola, mientras todavía no amanece,
mientras no ha muerto nuestro Dios. Después, no tendremos
con quien, ni a quién, ni con qué hablar. Yaceremos
muertos en la oscuridad, en el aceite, en los años que sordamente,
pesados y torpes, se acuestan sobre la espalda de los siglos, al igual
que esta noche se acuesta sobre mi espalda, noche
llena de esplendor, y el llamado:¡vamos alma, por la pistola!





Abdulah Sidran- Bosnia Herzegovina






No hay comentarios: