SI TODAS LAS MANOS, MUJERES, QUISIERAIS ENLAZAROS

SI TODAS LAS MANOS, MUJERES, QUISIERAIS ENLAZAROS

Si todas las manos, mujeres, quisierais enlazaros

para formar un cinturón que el Universo abrace;

si todas las voces, mujeres, tarareaseis el mismo aire,

para disipar la postración y celebrar la libertad;

si todos los corazones, mujeres, latiesen al mismo ritmo

para reanimar el viejo mundo, por el mal ahogado;

si solamente todas las mujeres lo quisiesen;

nacería en el viejo mundo un corazón nuevo,

lleno de amor y de vida,

que impulsase sin parar felicidad profusamente.

Ndèye Coumba Mbengue Diakhaté- Senegal

_________________________________________

Ndèye Coumba Mbengue Diakhaté- Senegal 

Nació en Rufisque. Fue de las primeras maestras salidas de la Escuela Normal de Rufisque. Enfrentada, por su profesión, a la relación Escuela-Familia, ha querido dar un doble sentido a su función educadora, conjugando la educación de las madres con la de los hijos, empresa en la que la Asociación para la Acción Social de las Mujeres de Rufisque ha jugado el papel de un taller de vanguardia.

Obras publicadas :

Filles du soleil . Dakar: NEA, 1980