9 de agosto de 2013

INEQUIDAD





INEQUIDAD

En un país lejano una mujer embarazada
será apedreada hasta morir
en castigo a su adulterio.
Su contraparte en el amor
según los hombres que los juzgan
no cometió pecado.






Marianela Corriols- Nicaragua




___________________________________________

Marianela Corriols. Poeta, Licenciada en Medicina y Cirugía. Nació en Estelí, Nicaragua, el 12 de septiembre de 1965. Maestra en Salud Pública y Experta en Toxicología, ha trabajado en los últimos doce años con diferentes organismos internacionales en el campo de la salud pública, desarrollo humano, agricultura sostenible y toxicología. Estudiante de Doctorado en el Instituto Karolinska de Suecia, coordina el Centro de Inteligencia Sanitaria de la Organización Panamericana de la Salud en Nicaragua. Premio Nacional de Poesía Joven, Leonel Rugama 1985; Mención II Concurso Nacional de Poesía Mariana Sansón 2005; Premio Único VIII Concurso Nacional de Poesía Mariana Sansón 2010. Una de las voces más prometedoras de las recientes promociones literarias nicaragüenses, que se han caracterizado por un claro signo femenino. Ha publicado en revistas y suplementos culturales nacionales y del exterior; participa en Festivales Internacionales de Poesía. Sus dos primeros poemarios Mujer Luna (1995) y Conversaciones elementales (1995), fueron seleccionados para publicación en el Concurso Editorial Centro Nic. de Escritores. En el 2006 publicó Geometría de la Mujer -Antología poética 1985-2005, y en 2008, Las trampas de la guerra. El 8 de julio de 2010 obtuvo por unanimidad del Jurado, el Premio Único del VIII Concurso Nacional de Poesía convocado por la Asociación Nicaragüense de Escritoras (ANIDE) con su libro: La ciudad infinita, “en el que la ciudad es concebida como el vértice en el que convergen el pasado ancestral y el presente infinito que interroga el futuro de la ciudad mítica, ficticia o real”. Mujer Luna ha sido traducida al sueco en 1998 con el título Mankvinna. Parte de su obra ha sido incluida en las antologías: Panorámica de la literatura joven de Nicaragua, 1988; Nicaragua: 20 poetas y un siglo, 1988 y Antología de poesía femenina de Nicaragua, 1989. Algunos de sus poemas han sido traducidos al inglés, francés, italiano y sueco.

Bibliografía

1. Mujer Luna (Managua: CNE/ANE/NORAD. 1995)
2. Conversaciones Elementales (Managua:CNE/ANE/NORAD. 76 pp. Dic.,1995)
3. Geometría de la mujer. Antología poética 1985-2005(Managua: Ediciones Kilaila. Personal, 2006.
4. La ciudad infinita. Premiado por ANIDE el 8 de julio, 2010. 






No hay comentarios: