II

II

Pensarán que inventábamos países de juguetería
calcando en relieve mapas de territorios prohibidos.
Que redondeábamos los riscos de coral, los farallones
con crípticas arboladuras, por imposibles dominios.
Y se nos hará lucir las galas de los amantes vencidos
acusados de una suerte de incoherencia delictiva:
de hacernos guiños falsos en la paradoja del olvido
atrapando las caricias subitáneas del desvelo
que se caen de su estatura
y no se quiebran.

Y se hablará
de encantamientos: que hubo pacto, maleficio.
Que traíamos ya indispuestas las líneas de las manos
y una cartilla de deudas en expansión perpetua.
Que nos habíamos hecho prófugos
de nuestras pobres narrativas
fermentando como espuma la fatiga de los vientos.
Y que atrapados como estábamos
entre el río y su turbulencia
discurríamos hacia arriba, alrededor, sin punto fijo:
(como esas necias crónicas viajeras del paisaje
que se acercan por detrás huyendo de los riesgos).


Giovanna Benedetti- Panamá
Del poemario "Música para las fieras"
Premio Nacional de Literatura Ricardo Miró 2013 (Sección Poesía)
El más alto galardón de las letras panameñas
Fallo del Jurado: 22 de octubre de 2013.



Fotografía: Retrato de Giovanna Benedetti


__________________________________________


Giovanna Benedetti (Panamá, 1950), estudió Derecho y Ciencias Políticas, especializándose en Derecho de la Cultura y Derecho de Autor, en la Universidad de Panamá, la Universidad Autónoma de Barcelona y la Universidad Complutense de Madrid. Fue Directora General del Archivo Nacional de Panamá y ha servido como asesora cultural a la administración gubernamental panameña y como representante de cultura en organismos internacionales.
Su obra literaria ha sido traducida al inglés, alemán, francés y húngaro. Es además escultora ceramista y artista gráfica.

Premios

Ha sido distinguida con el Premio Nacional de Literatura Ricardo Miró en cinco oportunidades, por las siguientes obras:

• La lluvia sobre el fuego (cuentos, 1981).
• El sótano dos de la cultura (ensayo, 1984),
• Entonces, ahora y luego (poesía, 1992)
• Entrada abierta a la mansión cerrada , poesía.
• Música para las fieras (poesía, 2013)

Giovanna Benedetti ha ganado también el Premio Internacional de Periodismo José Martí en la Habana, Cuba (1991) y dos veces el Premio Samuel Lewis por los ensayos: El camino de los andantes: Bolívar y Don Quijote (1997) y Las claves de Lorca (1998).

Obra

• La lluvia sobre el fuego (cuentos, 1982).
• El sótano dos de la Cultura (ensayos, 1985).
• Entonces, ahora y luego (Poesía, 1992).
• Camino de los andantes: Bolívar y Don Quijote (Ensayo literario, 1997).
• Lorca: el pentagrama poético de su infinito (ensayo literario, 1998)
• Entrada abierta a la mansión cerrada (Poesía, 2006).
• Música para las fieras (Poesía, 2013)

Links:
http://www.giovannabenedetti.com
http://giovanna.scriptmania.com